Maison des arts de Créteil - De Vénus à Miriam au pas de mon chant
Voir tout
Danse / Théâtre

De Vénus à Miriam au pas de mon chant

Chantal Loial
avec Marie Claude Bottius et Kidi Bebey

Le Mois Kreyol

nouvelle saison
22—23oct. 2021

Après « On t’appelle Vénus » créé en Martinique et en France dans le cadre de l’année des Outremers en 2011, ce nouvel opus est plus que jamais d’actualité, il fait entendre une histoire de femmes transfigurées par un combat, en lutte contre les discriminations et pour la justice, dans le sillage d’un dialogue incantatoire entre la danse, le chant lyrique, la chanson traditionnelle et la littérature, étayé par la détermination de trois femmes lumineuses.

Pour fêter les 10 ans de « On t’appelle Vénus », Chantal Loïal, chorégraphe et danseuse guadeloupéenne, a invité deux nouvelles artistes féminines à participer à l’aventure, l’artiste lyrique martiniquaise Marie-Claude Bottius et lKidi Bebey, autrice française d’origine camerounaise.

La première métamorphose l’univers sonore de la pièce par la vibration de sa voix lyrique. 
La seconde rend hommage à Miriam Makeba, la reine de la chanson africaine.
Dans cette version en trio, le combat historique d’hier est réinvesti puissamment par ces artistes d’aujourd’hui, aussi touchantes qu’inébranlables dans leur engagement.  À la croisée entre l’Afrique, l’Europe et l’Amérique surgissent deux destinées marquantes de l’histoire : celle de Sartje Bartman, la Vénus Hottentote et celle de Miriam Makeba, charriant avec elles une émotion immémoriale.

En 25 ans, Chantal Loïal a conçu 12 pièces chorégraphiques avec sa compagnie. Elle n’a eu de cesse de transmettre, témoigner, faire entendre une histoire par trop méjugée à travers sa passion d’artiste et avec une authenticité jamais démentie.
Dans cette perspective, elle a créé « Le Mois Kreyol » et entend lors de chaque édition, soutenir et faire découvrir tout le spectre des artistes ultra marins.
Cap sur cette culture vivifiante, puisant dans ses racines ancestrales, ouvrant ses inspirations au contact séculaire du monde, les faisant fructifier par des métissages protéiformes, fertiles, piquants ou poétiques.
Une gamme variée de sensations à éprouver lors de ces décollages kreyols qu’ils soient festifs ou engagés.

 

 

Sur une idée originale de Chantal Loïal
Interprète et chorégraphe Chantal Loïal
avec Marie Claude Bottius (chanteuse lyrique) et  Kidi Bebey (auteure et journaliste)
 Chorégraphie Philippe Lafeuille
Textes Marc Verhaverbeke
Collaboration artistique Paco Dècina
Costumes Agnès Dat, Nicole Crampon
Création lumière et technique Stéphane Bottard
Production Compagnie Difé Kako
Co-production Festival de Marseille (F/D/Am/M), Festival Bolzano Danza/Tanz Bozen, Centre Nation-al de la Danse (CND- prêt de studios)
Avec le soutien de la Direction régionale des affaires culturelles de l’Ile-de-France-Ministère de la Culture et de la Communication, du Conseil Général de Martinique, de la Drac Martinique (résidence performance). Fondation pour la Mémoire de l'Esclavage, Ministère de l'Outre-Mer, Mairie de Paris, DRAC Ile-de-France, Région Ile-de-France.
Ce projet a bénéficié de l’aide à l’écriture chorégraphique de l’association Beaumarchais-SACD
Co-réalisation Théâtre Municipal de Fort-France, DJS Paris, Mairie du XIIIième, MJC Club – Créteil
Soutien Avignon 2015 Ministère des Outre-Mer et DIECFOM

Co-production: Festival de Marseille (F/D/Am/M), Festival Bolzano Danza/Tanz Bozen, Centre National de la Danse (CND - prêt de studios). Avec le soutien de la Direction régionale des affaires culturelles Ile-de-France- Ministère de la Culture et de la Communication, l’Association Beaumarchais-SACD, du Conseil Général de Martinique, de la Direction régionale des affaires culturelles Martinique.

Durée 50’

Satellite
22 oct. à 20h00, 23 oct. à 19h30
Durée 50’

Télécharger

Partenaires

Maison des arts de Créteil - MOIS KREYOL